So, one of my favorite authors is Anthony Burgess because of A Clockwork Orange. My girlfriend and her entire family are very aware of this, and in fact, perhaps wish that they weren't. Either way, I got a book by him called The Wanting Seed, and so far it's fine. The one thing that's keeping me from moving forward in it is a certain part in which the word 'Sufflaminandus' is used. I've been looking it up everywhere, and all I can find is a translation of 'aliquando sufflaminandus erat' from some web forum that I've never heard of before but nothing else. This translation also doesn't make a whole lot of sense to me because of the context in which it's used in the book. On page 12 (In the edition that I have at least) he States "Mr. Livedog was a funny demiurge, who sufflaminandus like Shakespeare, spawned unwanted life all over the earth." My question is what it means in this context and how else is it able to be used so that I don't have this problem again
Submitted January 25, 2019 at 11:15AM by Counterkeywork http://bit.ly/2CERxLS